-
1 bolla di accompagnamento
fсопроводительная накладная; товарно-транспортная накладная; сопроводительная документацияDizionario italiano-russo Automobile > bolla di accompagnamento
-
2 bolla di accompagnamento
сопроводительная накладная; транспортная накладная -
3 bolla d'accompagnamento
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > bolla d'accompagnamento
-
4 bolla di accompagnamento
1. прил.1) общ. товаросопроводительный документ2) экон. сопроводительный документ, товарно-транспортная накладная2. сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > bolla di accompagnamento
-
5 bolla d'accompagnamento in deposito franco
сущ.фин. декларация о грузах, подлежащих хранению на франко-складеИтальяно-русский универсальный словарь > bolla d'accompagnamento in deposito franco
-
6 emettere la bolla di accompagnamento
Итальяно-русский универсальный словарь > emettere la bolla di accompagnamento
-
7 accompagnamento
m.1.1) сопровождение (n.)2) (seguito) свита (f.); кортеж, процессия (f.); сопровождающие (pl.); (milit.) эскорт2.•◆
indennità di accompagnamento — пособие для оплаты поводыря -
8 bolla
квитанция, накладная- bolla di entratabolla di accompagnamento — упаковочный лист, сопроводительная/транспортная накладная
- bolla di merce esente
- bolla di prelievo
- bolla di spedizione
- bolla di uscita
- bolla speculativaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > bolla
-
9 bolla
I f.1) пузырьbolla di sapone (anche fig.) — мыльный пузырь
II f.la cosa finì in una bolla di sapone — затея лопнула, как мыльный пузырь
-
10 bolla
-
11 путевка
-
12 накладная
ж. офиц.
См. также в других словарях:
bolla — 1ból·la s.f. AD 1. ciascuna delle piccole sferette piene d aria che si producono in un liquido per la presenza di un gas o durante l ebollizione | cavità sferoidale che si può formare per presenza d aria in materiali solidi, spec. vetro e metalli … Dizionario italiano
vettura — s. f. 1. carrozza, calesse, carrozzone, diligenza, carrozzella, landò 2. autovettura, automobile, auto, macchina □ veicolo 3. autobus, filobus, bus, taxi, tram 4. carrozza ferroviaria, vagone FRASEOLOGIA lettera di vettura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Накладная — Накладная документ, используемый при передаче товарно материальных ценностей от одного лица другому. Содержание 1 Разновидности накладных 2 Обозначения накладных на других язы … Википедия